imiona rosyjskie

       

Tematy


Patrzysz na wiadomości znalezione dla zapytania: imiona rosyjskie





Temat: Czy Natasze lub Zuzanny to fajne dziewczyny?
anga1976 napisała:

> Owszem mozna. Ale za kazdym razem bedzie to zdrobnienie dziecinne, pani Zuza,
> pani Zuzka .... dla mnie to brzmi nieco niepowaznie. A przeciez wiecej zycia
> jest sie osoba dorosła niz dzieckiem. A Zuzanna to długie imię, wiec raczej
> bedzie sie je zdrabniac. Ja bardzo lubię rosyjskie imiona (Natasza, Nina,
> Masza) dlatego z tych dwóch zdecydowanie wole Natasze. Ale pozdrawiam tez
> Zuzanny. Jak do Was teraz mówią?


Ja jestem Zuzanna urodzona w 1948 roku. Od dziecinstwa kazdego dnia wszyscy
zwracaja sie do mnie Zuzanna - nigdy inaczej. Imie to ma zaledwie 3 sylaby. Moim
zdaniem 4-ro sylabowe imie, jak Weronika to juz dluzsze imie.

Zaleta mego imienia jest to, ze w czasie mego dziecinstwa, mlodosci, szkoly
sredniej, studiow i pracy nigdy nie spotkalam sie ze swoja imienniczka. W moich
czasach imie to bylo niemal nie uzywane. Zawdzieczam je mojemu Ojcu.

Minelo jedno pokolenie i dopiero obecnie Zuzanna przezywa renesans.

Wszystkie Polskie imiona sa piekne, ale zdrobnienia szkaradne. Natalia zdrabnia
sie Natalka (Ughh), Weronika - Weroniczka (Ughh), Filip - Filipek (Ughh),
zamiast wolac dzieci pelnym imieniam jakie sie im nadalo.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu





Temat: Powody wyboru imienia
Ja będe kierowała sie tym samym co Wy

Odpada dla mnie tylko punkt 3.Zdrobnienie nie jest dla mnie takie ważne.Mnóstwo
imion podoba mi sie tylko w wersji pełnej np.Gustaw,Marianna,Liwia,Kontancja
(nie lubie zdrobnień od zadnych imion zakończonych na ja,ia)

Pochodzenie imienia dla mnie może byc każde,co za róznica czy imie rosyjskie
czy włoskie,tym bardziej,ze polskie odpowiedniki są czasami duzo brzydsze(moim
zdaniem),tylko jest jeden warunek:imie choć zagraniczne musi sie konczyć na "a"
i nie moze być problemów z zapisaniem np.Joshua/Dzoszua,Jessica/Dzesika(wygląda
to żałośnie i pokracznie w Polsce),w ogóle imion kojarzących sie z USA i
tamtejszymi serialami,unikałabym w Polsce...



Wyświetl resztę wiadomości z tematu





Temat: dymitr
dymitr
Wiecie, poznałam dziś faceta o tym imieniu. Znajomi mówią też do niego Dymo.
Nigdy specjalnie mi się to imię nie podobało, ale też nikogo o tym imiieniu
nie znałam. Chyba jest fajne. Jak myślicie? Czy jest jego polski odpowiednik?
Bo to chyba rosyjskie imię. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imiona żydowskie
Normalna sprawa, zdarza się, że Rosjanin ma imię nierosyjskie, Polak niepolskie,
a Żyd nieżydowskie.

Trudno, dla mnie Zoja, choćby nazywała się Rozenblatt i była śniadą, wielkooką
ślicznotką z samego środka Jerozolimy, będzie miała imię rosyjskie.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imie musi pasowac do nazwiska
Czy sie ow Janiak podoa komus czy nie, to oczywiscie kwestia gustu. Mialam
kolezanke na studiach, ktora gustowala wylacznie w facetach z zakolami.
Nie o to jednak mi chodzilo, chcialam tylko pokazac, ze zestaw polskie imie+
zagraniczne nazwisko (i odwrotnie) moze byc calkiem fajny. Tp forum nazywy
sie "Wszystko o imionach" ale to jest raczej dyskusja wszystko o polskich
imionach bo tylko takie sa tutaj uznawane za ladne. Ja nie widze nic zlego w
nadawaniu dzieciom imion obcobrzmiacych np. Michelle, Jessica nawet jezeli
nazwisko jest typowo polskie. Dla mnie osobiscie lepiej brzmi Cate jak
Katarzyna czy Michael/ Mike jak Michal. Przez tyle lat bylismy krajem
komunistycznym gdzie nic nie bylo wolno, teraz kiedy otworzylismy sie na swiat
dalej mamy sie poruszac tylko po Bogumilach i Katarzynkach. Dlaczego w innych
krajach nikogo nie dziwi nadawanie dzieciom imion zaczerpnietych z innego np.
Niemcy, bardzo popularne sa teraz rosyjskie imiona. Dlaczego w Polsce do
wszystkiego musi byc dodawana jakas ideologia, nazwala dziecko Jessica, sili
sie na orginalnosc itd itp. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imie musi pasowac do nazwiska
eyka napisała:

> Czy sie ow Janiak podoa komus czy nie, to oczywiscie kwestia gustu. Mialam
> kolezanke na studiach, ktora gustowala wylacznie w facetach z zakolami.
> Nie o to jednak mi chodzilo, chcialam tylko pokazac, ze zestaw polskie imie+
> zagraniczne nazwisko (i odwrotnie) moze byc calkiem fajny. Tp forum nazywy
> sie "Wszystko o imionach" ale to jest raczej dyskusja wszystko o polskich
> imionach bo tylko takie sa tutaj uznawane za ladne. Ja nie widze nic zlego w
> nadawaniu dzieciom imion obcobrzmiacych np. Michelle, Jessica nawet jezeli
> nazwisko jest typowo polskie.

Gdybyś uważnie przejrzała forum znalazłabyś wiele dyskusji o imionach zagranicznych.

Dla mnie osobiscie lepiej brzmi Cate jak
> Katarzyna czy Michael/ Mike jak Michal. Przez tyle lat bylismy krajem
> komunistycznym gdzie nic nie bylo wolno, teraz kiedy otworzylismy sie na swiat
> dalej mamy sie poruszac tylko po Bogumilach i Katarzynkach. Dlaczego w innych
> krajach nikogo nie dziwi nadawanie dzieciom imion zaczerpnietych z innego np.
> Niemcy, bardzo popularne sa teraz rosyjskie imiona. Dlaczego w Polsce do
> wszystkiego musi byc dodawana jakas ideologia, nazwala dziecko Jessica, sili
> sie na orginalnosc itd itp.

Znam wielu Niemców którzy z zestawów Dave Schneider czy Lennox Müller pokładają
się ze śmiechu i uważają je za conajmniej pretensjonalne.


Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Kira i Mira - proszę o opinie!
Witaj!
Moja opinia nie będzie dla Ciebie moze zbyt miarodajna, bowiem ja również
uwielbiam imiona "dystyngowane"; Eleonora, Teodozja, Sofronia należą do moich
najbardziej ulubionych (Sofronię można zdrabniać do Soni, a Teodozje i Eleonorę
na tysiąc sposobów, a obecny trend na imiona krótkie, często zdrobniałe, wydaje
mi się własnie być popularny wśród polskich "down-market namers". Kira
niezupełnie jest takim imieniem, a Mira na granicy, ale też bym ją do tego
trendu zaliczyła. Mira jest dla mnie akceptowalna tylko jako Mironiega, ew.
Mirogniewa, Mirona czy w ostateczności Mirosława. Wydaje mi się być
jednoznacznym zdrobnieniem od zwłaszcza Mirosławy, bowiem to Mirosława jest
najpopularniejszym z powyższych imion. Przy popularności Mirosławy (we
wcześniejszych pokoleniach) Mira traci urok oryginalności. Za to w Ameryce Płn.
mam wrażenie, że jest to imię hinduskie (w kazdym razie znajoma para polsko-
hinduska nazwała tak dziecko).

Kira jest żeńskim odpowiednikiem imienia Cyrus, na równi z "bardziej polską" i
zupełnie nieznaną Cyrą; natomiast wersja Kira rzeczywiście przyszła ze wschodu.
Od kiedy pamiętam, kojarzy mi się z Kirą Gałczyńską (pozytywnie) i mojej mamy
komentarzem, że "to takie rosyjskie imię" (pamiętam jeszcze analogiczny a
propos Aleksandra, a poza tym już żadnych komentarzy nt. imion). I, wtórnie, z
żałobnym kirem.

Gdybym miała wybierać z tych dwóch, wybrałabym zdecydowanie Kirę, ale tak
naprawdę - Eleonorę, Teodozję lub Sofronię

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Mój prywatny zasób imion do wyboru
Jestem w szoku!!!Imiona są...całkiem normalne
Spodziewałam sie innych,typu Miłogost...a tu niespodzianka.

Bardzo ładne są z żeńskich:Marcjanna
(rewelacja!!!),Felicja,Celestyna,Melania,Leontyna(choć bardzo nie lubie Leona)

Placyda jak dla mnie koszmar-skojarzenie z plackiem,nie lubie też
Rozalii,Eleonora z brzmienia niezłe ale od razu mam przed oczami twarz niezbyt
urodziwej Eleonory Rosevelt i ten widok skutecznie obrzydza to imie

Z męskich podobają mi sie:Wincenty,Ignacy,Marceli,Kajetan,Konstanty,Bohdan(jako
dziecko czytałam rosyjska powieść,w której był Wadim i Bohdan właśnie,od
tamtego czasu te imiona berdzo mi sie podobają,mam w zwiazku z tym
pytanie:Bohdan to imie rosyjskie?Z ksiazki wynikało,ze tak,natomiast o Wadimie
główna bohaterka(dziewczynka)mówiła coś w stylu:Miał dziwne imie i w ogóle był
dziwny...a tymczasem jak sprawdzałam na forum,ktoś twierdził,że to imie często
w Rosji nadawane...


Błażej,Zygmunt,Kazimierz zupełnie mi sie nie podobają,dwa ostatnie moim zdaniem
w ogóle nie nadają sie dla dziecka w dzisiejszych czasach.

Lucjan-nie podoba mi sie przez złe skojarzenie.Moja kuzynka(jest na
resocjalizacji)miała wątpliwą przyjemnośc poznać Lucjana-zula jakich
mało,narkomana oczekującego na proces w areszcie...


Pozdrawiam




Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Maryla, Kasjana, Tamara, Moira, Oswald - opinie
Maryla, Kasjana, Tamara, Moira, Oswald - opinie
Maryla - kojarzy mi sie z Ania z Zielonego Wzgorza, fajne imie dla kobiety
ale dla małej dziewczynki nie za bardzo
Kasjana- chodziła do mojej szkoły, ładne imie, mało osob je nosi, nie wiem
jakiego jest pochodzenia
Tamara- rosyjskie imie ale tak jak wiekszosc rosyjskich imion bardzo mi sie
podoba ,ciekawe co takiego maja wschodnie imiona ze tak mi sie podobaja
Moira- to zagraniczne imie pochodzoce od Marii, tez mi sie podoba tylko
zdrobnien nie ma
Oswald- to angielskie imie (po ang czytane osłold) w Polsce mozna zdrabniac
je Aldek , Alduś, bardzo mi sie spodobało
A co Wy myslicie ?? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Maryla, Kasjana, Tamara, Moira, Oswald - opinie
mwarszaw1 napisała:

> Ok, te imiona może i nie sa rosyjskie, sle często w rosji uzywane. Jakbyscie
> sie uczyły rosyjskiego kiedys w szkole to byscie pamiętały takie imiona z
> rosyjskich czytanek, tak jak ja je pamietam. Pozdrawiam

Oj kotuś, uczyłam się przymusowo prawie aż do matury. Najbardziej traumatycznym
przeżyciem był obóz pionierów Artiek (zapewne jedyny w całym ZSRR, bo tylko o
nim rozpisywały się podręczniki) oraz piękno metra moskiewskiego. Co do Nadii,
to już odpowiedziała aniadm. Nie jest to rosyjskie imię, tak samo jak polskimi
imionami nie jest Madzia ani Gosia (są tylko zdrobnieniami).
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Dymitr
anndelumester napisała:

> Serio - bierzemy jeszcze pod uwagę Jaremę,

Uffff

ale tak w ogóle 2 dziecię to na
> razie plany, raczej bardzo przyszłe )

to wyczytałam )
Jest dużo fajnych spolszczonych imion kresów wschodnich, np. białoruskich
(Nicefor, Eudoksja?), a rosyjskie imiona to taka trochę linia najmniejszego
oporu
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Dymitr
>Tym się zas imiona rosyjskie różnią od
>ukraińskich, białoruskich i litewskich (odpowiedź dla lady), że państwo
>tworzyllismy wspólnie z tymi trzema pierwszymi nacjami, a nie z Rosjanami >
(tzn.
>z Rosjanami byliśmy we wspólnym państwie, ale przymusowo, a nie suwerennie, a
>jest to kolosalna różnica).

Doprawdy poważna różnica p o m i ę d z y i m i o n a m i... Rozumiem stosunek
do narodów uzależniony (w pewnym stopniu) od wydarzeń historycznych, ale
uzaleznianie preferencji imienia... no cóż, to w sumie dobrze, że każdy kieruje
się innymi kryteriami - jest ciekawiej. Gdyby nie to, musiałabym - jako żona
zdeklarowanego frankofila - szukac pewnie francuskiego imienia dla dziecka,
bue...

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Czy są tutaj mamusie Igorów?
Hej Dziewczynki
Nasz Igoruś ma 14,5 m/ca .
Pamiętam że na wieśc o wybranym imieniu mój dziadek złapał się za głowę )no i
oczywiście musiałam wszystkim tłumaczyć , że to nie jest rosyjskie imie tylko
staro skandynawskie .
Imie wybrałam krótkie ponieważ mam długie nazwisko i pięknie się z nim
komponuje , a dlaczego Wy nazwałyście tak swoich synków ??

aha mieszkamy w Gdańsku

pozdrawiamy serdecznie )
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: zdrobnienie od mikolaja...
jovanka_lena napisała:

> moze rosyjskie a nie radzieckie, ja kocham jezyk i imiona rosyjskie, ja na
nie
> spojrzysz od strony kulturowo estetycznej odrzucajac historie i uprzedzenia
> zobaczyc mozesz jakie to urocze...

No cóż, mi niezależnie od skojarzeń radzieckich (które też mam) Kola kojarzy
się już to z colą, już to z misiem koala i uważam, że nie jest ani trochę
urocze. Ale to kwestia gustu.

Inne zdrobnienie, jakie Ci mogę podpowiedzeć, to Mikuś.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Tamara
bardzo podobają mi się rosyjskie imiona , ładnie brzmiące ,oryginalne i
jednocześnie łatwe! Noszę w brzuszku maleństwo- jeżeli będzie dziewczynka, to
właśnie chcę ,żeby miała na imię Tamara, a chłopczyk Sasza albo Sascha (bardzo
popularne w Niemczech!Tylko tam tak nazywane są dziewczynki. Lub Iwo !
Ważne dla mnie ,żeby współgrało z nazwiskiem , bo przeczytajcie jak to brzmi i
same oceńcie: Nicol Kowalska .....Nie mam broń Boże nic do nazwiska! Chodzi o
połączenie.....ale i tak będą pewnie tacy,którym się spodoba i tacy, którym nie!
Ważne,żeby nam się podobało! nam-rodzicom!!!!!!!!!!!Pozdrawiam Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Tamara
lulinka napisała:

> bardzo podobają mi się rosyjskie imiona , ładnie brzmiące ,oryginalne i
> jednocześnie łatwe! Noszę w brzuszku maleństwo- jeżeli będzie dziewczynka, to
> właśnie chcę ,żeby miała na imię Tamara, a chłopczyk Sasza albo Sascha
(bardzo
> popularne w Niemczech!Tylko tam tak nazywane są dziewczynki.

???? Pierwsze slysze, ja znam mnostwo chlopcow o tym imieniu.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: A co sądzicie o -Natasha-
Dystyngowane Rosjanki sa Nataliami? Skad ma Pani takie bzdurne informacje?
Przepraszam ale nie wiem czy sie smiac czy plakac, z tego co Pani pisze na tym
i na innych watkach na temat rosyjskopochodnych imion.Moze niech sie Pani juz
na ten temat nie wypowiada, bo krzywdzi Pani wszystkie dystyngowane Natasze, a
to, ze imie jest oryginalne, no coz autorka miala na mysli oryginalnosc imion
Rosyjskich w Polskim imienniku nie w Rosyjskim, to tak trudno pojac? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: A co sądzicie o -Natasha-
alex41 napisała:

> Dystyngowane Rosjanki sa Nataliami? Skad ma Pani takie bzdurne informacje?

Moje obserwacje są całkowicie subiektywne, ale po wielu pobytach w Rosji mam
taka obserwację, ze w rodzinach z tradycjami (rzadkich) spotyka sie raczej
Natalie.

> to, ze imie jest oryginalne, no coz autorka miala na mysli oryginalnosc imion
> Rosyjskich w Polskim imienniku nie w Rosyjskim, to tak trudno pojac?

No cóż, kontakty między naszymi narodami były tak silne (a i nadal istnieją),
że trudno było się nie osłuchać z imionami rosyjskimi, zwłaszcza z tymi
superpopularnymi, takimi jak Natasza. Nie potrafię ich w tej chwili określić
jako oryginalne, ale moze jak kto nie miał żadnych kontaktów z Rosją i
Rosjanami, imiona te sa dla niego objawieniem.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: A co sądzicie o -Natasha-
Natasza mi sie podoba juz od dawna,tak w ogole wiele imion rosyjskich podoba mi
sie , ale Natasha - jest bezsensownym imieniem i wcale nie uwazam tego go za
orginalne. Gdybym ja chciała być orginalna to wybrałabym imię, które jest
rzadko nadawane w Polsce np. Flora - czterdziesci pare osob, jest niewielkie
prawdopodbienstwo ze spotka swoja imienniczke. Natasha na pewno spotka w swoim
zyciu Natasze, i nie koniecznie każdy bedzie wiedzial o tym ze Twoja Natasha
jest bardziej "orginalna" bo pisana przez "sh". Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Platon
Dla miłośników imion rosyjskich: własnie natknęłam się na taką wiadomosć:

"Rosyjskie "M jak miłość" już wkrótce

Mostowiakowie będą Łobowami. Seniorzy rodu - w Polsce Barbara i Lucjan - to
Tatiana i Płaton."

wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,60935,3129785.html

Stąd wniosek, że w Rosji Płaton to zapewne imię uroczo staroświeckie. A Tatiana
najwyraźniej została uznana za odpowiednik naszej Barbary.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Miłość!!!!
Wiem, co znaczy wyraz "istnieje". Nie rozumiem do końca, co rozumiesz przez
sformułowanie, że "takie imię istnieje". Nazywa się tak jedna osoba? Dwie?
Dwieście? Znalazłaś je w wykazie imion kościelnych? W opinii RJP?

W innych językach istnieje i jest jak najbardziej uzywane rosyjskie imie
"Ljubow", rzadki jest odpowiednik angielski "Love" (inna speawa, że rzeczona
trójka to po angielski Faith, Hope & Charity, Charity jest całkiem popularnym
imieniem). Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nikita
No zobacz, a zdaniem naszej sławetnej Rady to imię możliwe jest do nadania
wyłącznie jako męskie:
(...)Imię Nikita jest imieniem męskim. Choć jest to imię rosyjskie, to znane
jest również w Polsce i rozpoznawane jest jako imię męskie właśnie, głównie za
sprawą sławnych Rosjan – Nikity Chruszczowa czy Nikity Michałkowa. W Polsce w
1995 roku nosiło je 40 osób – wyłącznie mężczyzn.
Nie znam serialu „Nikita”, którego – jak Pani pisze – tytułową bohaterką
jest kobieta, trudno mi jednak wyobrazić sobie, by ktokolwiek z Polaków,
słysząc imię Nikita, pomyślał, że chodzi o kobietę. Dodam, że nawet na stronach
internetowych (choć nie są one oficjalnymi dokumentami, na które Rada Języka
Polskiego się powołuje), zawierających wykazy różnych imion z całego świata
(np. na www.behindthename.com), nie znalazłam informacji, że imię Nikita jest
imieniem żeńskim. Uważam więc, że nie należy postępować wbrew tradycji, a tym
byłoby nadawanie dziewczynkom imienia Nikita. Niebawem bowiem moglibyśmy się
spodziewać próśb o zarejestrowanie dziewcząt o imionach Jarema czy Kosma.

rjp.pl/?mod=oip&type=imiona&id=456&letter=N
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nikita
nchyb napisała:

> (...)Imię Nikita jest imieniem męskim. Choć jest to imię rosyjskie, to znane
> jest również w Polsce i rozpoznawane jest jako imię męskie właśnie, głównie za
> sprawą sławnych Rosjan – Nikity Chruszczowa czy Nikity Michałkowa.

Obawiam sie, ze iostnieje ogromna czesc spoleczenstwa, ktora powyzszych panow
nie kojarzy i odbiera Nikite jako imie zenskie
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nikita
Nikita to rosyjskie imię, którego polskim odpowiednikiem jest Anicet. W Polsce
byłoby rzeczywiście na pewno mylone z imieniem żeńskim przez część ludzi.
Osobiście w wersji Nikita nie podoba mi się, jest zbyt "kłujące" (nie umiem
tego inaczej określić) i kojarzy się z lisem oraz lisią kitą, fałszem,
Chruszczowem itd. Raczej nie wróżę mu szans na popularność. Lepszy byłby
Mikołaj, a z drugiej strony Nikodem, Nikon, Nikanor, Nikander.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Dymitr, Selma,Vanessa - co powiecie?
A mnie po przeczytaniu tego postu przychodzi do glowy jedno stwierdzenie:
kazdemu sie co innego kojarzy i dlatego nie powinno sie tego brac pod uwage w
nadawaniu imienia.
Co do Paola to przypomnial mi sie facet ktory zaczepil mnie raz na parkingu w
samym sercu Stanow i zapytal czy jestem z Polski wskazujac na znaczek PL na moim
aucie. Ochoczo potwierdzilam i spytalam czy on tez, a on nie, ale za to mial
oryginalna mamusie i dala mu na imie ... PAWEL (z kreska lub nie, nie wyczulam),
bo sie jej podobalo, innej przyczyny nie bylo..
Selma mi sie kojarzy tylko i wylacznie (sorry!) z Salma Hayek, choc to nie to
samo imie..
A Vanessa podobala sie mojej mamie (babcie w drzewie to same Aniele, Stefanie,
Zofie itp)cirka 40-pare lat temu, glownie ze wzgledu na Vanesse Redgrave
(urodzona 1937) i Jane Fonde ktora nazwala po niej corke ktora miala z Vadimem.
Czyli nie koniecznie dresiarze (czy jak tam na nich mowicie)
Ernest mi sie kojarzy ze sztuka Oscara Wilde'a " The importance of being
earnest" czyli "Badzmy powazni na serio" po polsku. Zwlaszcza film z 2002 z
Colinem Firth'em nadaje temu imieniu duzo powabu.
Dymitr to stara Rosja lub Grecja dla mnie... choc przeciez bylawe Francji moda
na rosyjskie imiona, stad Wania i Sasza nadawane dziewczynkom!!
A Tamara, jest zdaje sie imieniem starotestamentowym i wystepuje wsrod
protestantow i czarnych w Stanach (Tammy)... raczej nie gruzini ;o))
Czyli wszystko zalezy od okolicznosci zyciowych wiedzy i miliona innych rzeczy i
nie nalezy kierowac sie opinia innych. Swoja droga jakie inne imiona mieli ci
rodzice w zanadrzu???
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Natasza to chyba nie Polskie ani Francuskie imię?
zdrobnienie od łacińskiego...
> imiona jak i Lena, którą proponujesz mają pochodzenie rosyjskie
imię ma pochodzenie łacińskie, wywodzi się od Natalis - czyli dzień urodzin...
Natasza to zdrobnienie często używane w krajach rosyujskojęzycznych, aleimię
samo w sobie nie jest rosyjskie. Jest jednak różnica...
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Natasza to chyba nie Polskie ani Francuskie imię?
Natasza to rosyjskie zdrobnienie od Natalii - nie ma tu dyskusji. Ostatnio imię
się usamodzielniło, ale to usamodzielnienie nastąpiło, zdaje się, nie w Rosji,
tylko na Zachodzie (USA, może i Francja). Jego "rosyjskości" to nie zmienia. Dla
mnie Natasza to jedno z najbardziej "typowo rosyjskich" imion jakie znam (tzn.
gdybym chciała stworzyć postać "typowej Rosjanki", pewnie nazwałabym ją Natasza
albo Tatiana).

Kompromisem może być imię Natalia, ale wtedy może się zdarzyć, że rodzina będzie
do niej mówić Natasza - jeżeli naprawdę nie lubisz tego imienia, to pewnie nie
byłoby najlepiej...

Nadia to też rosyjskie imię (zdrobnienie od Nadieżdy, wałkowane tutaj
wielokrotnie we wszystkich możliwych kierunkach - od razu mówię, że osobiście za
nim nie przepadam). Nina i Lena też moga budzić wschodnie skojarzenia, chociaz
nie tak silne. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: przełamać opór rodziny.. jak???
Ja nosze rosyjskie imie nadane mi w latach 60-tych i juz wyzej wspomniane :o)
Wtedy bylo bardzo oryginalne. Tylko z opowiesci wiem ze babcia wrzucila :A co?
do parti tez sie zapisaliscie" do moich rodzicow i to bylo na tyle. Nigdy nie
bylam przezywana, choc mialam nie zalezne od imienia przezwisko, no moze tyle ze
zle je odmieniano. Dodam jeszcze ze mojemu bratu pare lat pozniej nadano DUZO
bardziej oryginalne imie rosyjskie (Borys przy nim wysiada) i teraz czyni go ono
bardzo oryginalnym mezczyzna zwlaszcze jezeli ludzie zwracaj sie do niego w tej
pelnej formie. A rodzina? 20-lat temu moja SP ciocia jeknele: Zuzia? tak miala
na imie nasza sluzaca...." To nie zmienilo naszego wyboru, a ciocia zwracala sie
do naszej corki per Zuzanko i bylo o.k. Nota bene, nikt z dzieci za 10 lat nie
bedzie wiedzial kto to byl Jelcyn... Wytrwalosci w wyborach zycze.. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: przełamać opór rodziny.. jak???
Gość portalu: cynta napisał(a):

> zle je odmieniano. Dodam jeszcze ze mojemu bratu pare lat pozniej nadano DUZO
> bardziej oryginalne imie rosyjskie (Borys przy nim wysiada)

O, takie rosyjskie to ono nie jest Zupełnie "polskie", tylko rzadkie.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Irytujacy sposob latynizacji imion rosyjskich
Irytujacy sposob latynizacji imion rosyjskich
A dokladnie chodzi mi o zaznaczanie dlugosci koncowki w pisowni lacinskiej:
Natalija, Terezija, Julija...Przeciez po niem. pisze sie te imiona "normalnie"
(Julia, Maria), a przedluzenie i tak jest: wymawiamy je Mari-ja...
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Jestem oburzona!
współczuje!!!!w jakimś sensie Cię rozumiem..jestem w ciąży i planujemy nazmać
naszą córke Lenka...teściowa skomentowała że to takie rosyjskie imię,moja
sistra że popularne ostatnio (choć ja rzadnej nie znam!) itd.!!!!ale to bedzie
NASZA córka a nie teściowej,sąsiadek i pań z okienek!!! następnym razem
zareaguj spokojnie my tak zrobiliśmy i narazie jest cisza...mam nadzieje ze jak
sie mała Lenka urodzi to zaakceptują i przyzwyczają się!pozdrawiam! Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Jestem oburzona!
Gość portalu: monia 83 napisał(a):

> współczuje!!!!w jakimś sensie Cię rozumiem..jestem w ciąży i planujemy nazmać
> naszą córke Lenka...teściowa skomentowała że to takie rosyjskie imię,moja
> sistra że popularne ostatnio (choć ja rzadnej nie znam!) itd.!!!!ale to
bedzie
> NASZA córka a nie teściowej,sąsiadek i pań z okienek!!! następnym razem
> zareaguj spokojnie my tak zrobiliśmy i narazie jest cisza...mam nadzieje ze
jak
>
> sie mała Lenka urodzi to zaakceptują i przyzwyczają się!pozdrawiam!

Lena ma na imię wnuczka Krystyny Jandy - aktorki. Lena ma na imię serialowa
bohaterka z filmu Na dobre i na złe, Lena (Lenor Varela) ma na imię aktorka,
która zagrała Kleopatrę w nowej wersji tego filmu, niedawno zresztą
wyświetlanego w tv. Jest to popularne obecnie imię, i samodzielnie zaistniałym
po przekształceniu -oderwaniu - od Magdaleny. Pozdrawiam
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: jak reagują dziadkowie na imię wnuka....
jak reagują dziadkowie na imię wnuka....
witam!za dwa miesiące przyjdzie na świat nasze dziecko-nie wiem czy to bedzie
chlopak czy dziewczynka ponieważ chcemy niespodziankę!mamy kilka typów imion!
gdy nasi rodzice dowiedzieli się o nich zaraz pojawily się komentarze....np.
Melania to za bardzo starodawne,Adrian się żle kojarzy ,Lena i Igor to takie
rosyjskie imiona...!!!mają nadzieje że nadamy inne ale sami nie mówią jakie!a
nam aię wydaje ze jak już się urodzi maleństwo to je pokochają bez względu na
imię! a może Wy mieliście podobny problem!jak tak to napiszcie!!!! i czy mamy
się sugerować tym co mówią przyszli dziadkowie? pozdrawiam! Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Inka
Znam Inkę, dorosłą kobietę i matkę dzieciom, która wymaga właśnie takiego zdrobnienia od Iwony (ile się nastarałam, żeby się dowiedzieć, jak ma naprawdę na imię...). Zasadniczo jest postrzegana jako osoba dziecinna i niepoważna, więc może po prostu jej charakter wpłynął na wybór używanej formy imienia. Zdrobnienia służą do tego, żeby ich używać na co dzień, ale nie w każdej sytuacji.

No ale jeśli chodzi o końcówki -ka i -ek, to dla mnie zdrobnieniowo brzmią nawet Agnieszka i Marek...

Inka to dla mnie tylko i wyłącznie zdrobnienie - od każdego imienia z końcówką -ina, ale możliwe też dla Ireny, Ilony i Iwony właśnie. Istnieje też rosyjskie imię Inna, zaopiniowane negatywnie przez RJP. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: czy imię Tamara jest żle odbierane?
O masz! Żle odbierane? Moja córka też była przez rodzinę źle
odbierana, a teraz cieszymy się, że była jedna w przedszkolu i w
szkole też jest. Co prawda nie Tamara, ale podobnie rzadkie imię.
Mi się w ogóle bardzo podobają rosyjskie imiona, tylko my mamy
wschodnie nazwisko i skojarzenie mogłoby być jednoznaczne...

Jeśli Wam się podoba, to nazwijcie tak i się nie przejmujcie, grunt,
żeby z nazwiskiem dobrze brzmiało, bo to na najbliższych kilkanaście
czy dłużej lat.
Ja bardzo żałuję, że nie mogę nazwać córki Tatianą, Oleną czy Nadią
(choć to ostatnie zaczyna być popularne, a za takimi nie przepadam) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Tamara

Ja ze wschodu pochodze i faktycznie tak odbieram Tamarę - jako typowo rosyjskie
imie
Edyta i Judyta nie są w moim stylu, chociaż Judyta nie brzmi źle.
Idy używałabym tylko jako zdrobnienie od Idalii.
Olga, za bardzo kojarzy mi się z taką twardą babą, jak Helga. Ale z Twoich
propozycji wybrałabym właśnie Olgę
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Lew i Timur
Alez Gaudencjo!!!!
Lew to przecież zwykły, prosty Leon, tyle że po rosyjsku.

Tym razem mnie totalnie zadziwilas! Lew to akurat jest po polsku, a
prosty Leon jest tak naprawde (o ile sie nie myle) hiszpanski!!! Po
rosyjsku bylby Ljew
Anyway mi sie Lew bardzo podoba, mam go na krotkiej liscie, podoba
mi sie na maxa zdrobnienie Lowka, podobnie jak Boria. Ogolnie lubie
rosyjskie imiona.
Jedna z przedmowczyn napisala, ze jej sie Lew nie podoba ze wzgl na
skojarzenia - kurcze, to chyba super skojarzenie jest!!! Zreszta
sadzilam, ze to imie po Rywinie zadomowi sie w Polsce i oby.
A Timur - ok, mi tez sie kojarzy z kmandem, ale jak lata temu
wymyslilam Marcelego, to wszyscy sie krzywili, ze Nowotko, a teraz,
kto pamieta o Nowotce???
pozdr Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Lena Wiktoria
Powiem tak: kiedy byłam dzieckiem, miałam wtedy z 5-6 lat bardzo mi
się te imiona podobały. Były dość niespotykane-na Wiktorię moda
dopiero wchodziła, Natomiast z Leną było tak, że moi rodzice mają
znajomego Niemca (o którym kiedyś pisałam) pewnego lutowego dnia
1997 roku przyjechał on do nas i opowiadał o 2-letniej wnuczce
Lenie. Imię mi się spodobało-jak teraz robi się szalenie modne, tak
12 lat temu było w Polsce prawie nieznane. Przestało mi się podobać
2 lata temu gdy dowiedziałam się że Lena to bardzej zachodnie niż
rosyjskie imię-w Rosji to tylko zdrobnienie-martwię się czy z Leny
nie wyjdzie w Polsce sezonówka a' la Nikola czy Angelika...
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Inka
a) niezupełnie. Sama mam domowe zdrobnienie swojego imienia, które
tak wyewoluowało od pełnej wersji imienia, że przypomina przezwisko.
Jednak jeśli nie chcę się kojarzyć komuś z konkretnym słowem, z
którym się to zdrobnienie kojarzy, mogę sie zawsze przedstawić
pełnym imieniem - co też na użytek oficjalny zawsze czynię;
c) bo Ina to dla mnie ewidentna Inna bez jednego "n", a Inna to imię
rosyjskie, znane z literatury chociażby:
www.behindthename.com/name/inna

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nowe imię rosyjskie - przyjmie się w PL?
Nowe imię rosyjskie - przyjmie się w PL?
Nowo narodzonej nadano imię na cześć wyborów
Rosja, Moskwa (PAP/Int.) - W dniu głosowania do rosyjskiej Dumy w
Chakasji, w Syberii Wschodniej, jednemu z nowo narodzonych dzieci
nadano imię na cześć wyborów - poinformowała agencja RIA-Nowosti.

"Wyborina" - oto imię, jakie postanowili nadać rodzice dziewczynce,
która urodziła się w niedzielę, 2 grudnia, w Republice Chakasji.

Zwyczaj nadawania dzieciom imion związanych z polityką lub
osiągnięciami gospodarczymi zapoczątkowano w ZSRR. Były więc
dziewczynki o imieniu Oktiabrina (od rewolucji październikowej),
Traktorina, Lenina i Ninel (Lenin wspak), chłopcy o imieniu Traktor
czy Rem - skrót od rewolucja, Engels, Marks. (PAP)


blogfm.blox.pl/2007/12/Nowo-narodzonej-nadano-imie-na-czesc-wyborow.html

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: rozstrzygnijcie spór:)
Nie despota, ale obiecał umierającej babci, że nasz chłopak dostanie
imię po jej zmarłym synku. Dlatego nie chce naciskać skoro ma
taki sentyment. Dalej nie możemy się zdecydować. Bardzo podobają
mi się niektóre Rosyjskie imiona, więc skłaniam się ku Nadii,
a może jeszcze jakieś propozycje? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Lena, bardzo popularne? co sądzicie o tym imieniu?
Popularność Leny bardzo wzrasta, ma duże szanse na zostanie
sezonówką. Jak dla mnie odpada - pomijając brzmienie, które jest IMO
dość bezbarwne, z tego względu, że u nas uchodzi za imię "rosyjskie",
gdy tymczasem Rosjanie tłumaczą zdziwieni, ze "nie ma takiego
imienia - Lena. Jest Jeliena". Sama wybrałabym więc bardziej
neutralną Helenę, od której Lena jest klasycznym rosyjskim
zdrobnieniem (a nie imieniem). Ewentualnie Eleonorę, Leontynę,
Leonię, Magdalenę, które możesz zdrabniać do Leny. Poza tym Kalina
wydaje mi się być o wiele ciekawszym imieniem. Pozdrawiam

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Magdalena / Lena
Właśnie wyjechała ode mnie mieszana, polsko-rosyjska para
przyjaciół. On, Rosjanin, stukał się w głowę opowiadając o tym, że
nie dość, iż jacys Polacy, z którymi się zetknął w czasie pobytu,
nazwali córkę Lena, to jeszcze twierdzili, ze to imię rosyjskie.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: rewolucyjne imiona jugosłowiańskie
rewolucyjne imiona jugosłowiańskie
Że istniały rewolucyjne imiona rosyjskie -
wiemy. Czytam właśnie artykuł pewnego serbskiego autora, który
wymienia podobnie ideologiczne imiona jugosłowiańskie:
Jugosław
Jugomir
Komunisław
Marklen (od Marksa i Lenina)
Titomir (od Josipa Broza Tity)
Titosław (jw.)

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Jak Wam sie kojarzy Tatiana?
ann_a30 napisała:

> a jak ma brzmieć rosyjskie imię jak nie 'rosyjsko'? piękne są te
imiona, np.
> Borys, Ivan i wiele innych...

Nie rozważałam kwestii brzmienia rosyjskich imion, bo wydaje mi się
oczywiste. Założyłam, że mówmy o imieniu dla polsko-angielskiego
dziecka.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imię dla drugiej córki:Hanna Kornelia Amelia Nadia
Kiedyś juz było u nas o arabskiej Nadii, niestety wyglada na to, ze
poprawna pisownia tego imienia (spolszczenie) nie jest jednoznaczne,
m.in. co do tego, czy pierwsza samogłoską winno być e, czy
też a. Nie znam też dobrych źródeł na temat znaczenia
imienia. Ogólnie rzecz biorąc powszechnie uważa się w Polsce Nadię
za imię rosyjskie, choć rosyjskim imieniem to ona akurat nie jest na
pewno.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Rosyjsko brzmiace imiona
gaudencja napisała:

> Nieustannie są takie wątki. Dobrze, że piszesz "rosyjsko brzmiące",
> bo rosyjskie imiona toto częściowo nie są. Nie są nimi przynajmniej
> Lena i Nadia.
>
Gaudencjo zapewne masz racje
ale jakże często tu gdzie obecnie przebywam nadawane są wymienione przez Ciebie
imiona.
Igor popularny u nas nie jest popularnym imieniem na Ukrainie (imiona zbieżne z
Rosją)pozdrawiam
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Rosyjsko brzmiace imiona
Gość portalu: łucja napisał(a):

> gaudencja napisała:
>
> > Nieustannie są takie wątki. Dobrze, że piszesz "rosyjsko brzmiące",
> > bo rosyjskie imiona toto częściowo nie są. Nie są nimi przynajmniej
> > Lena i Nadia.
> >
> Gaudencjo zapewne masz racje
> ale jakże często tu gdzie obecnie przebywam nadawane są wymienione przez Ciebie
> imiona.
> Igor popularny u nas nie jest popularnym imieniem na Ukrainie (imiona zbieżne z
> Rosją)pozdrawiam

Mam w Brodach (na Ukrainie) wujka Ihora pięćdziesięcioletniego, więc zakładam,
że jest to tam imię pokolenia dziadków obecnych malców.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Trochę literacko
Skojarzenia mam podobne do mmaupy - ale tylko w sensie kiru
(żałobnego, a nie kiru w znaczeniu rodzaju koktajlu), natomiast jest
to bez wątpienia rosyjskie imię, które po polsku winno być Cyrą i
jest żeńskim odpowiednikiem imienia Cyrus - po rosyjsku Kir.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nikita
> a ja jednak wiem,że imię to funkcjonuje w niektórych krajach jako
> forma żeńska

niestety masz rację, nie jest to pierwsze imię rosyjskie, które z męskiego stało
się żeńskim na Zachodzie. widać ktoś był przekonany, że na -a mogą się kończyć
tylko żeńskie.

> i
> nie wiem skąd to zdziwienie gdyby była to dziewczynka.

z mojej strony nie byłoby to zdziwienie. nie zdziwiłabym się, ale naprawdę
poważnie zmartwiła.

> Bardziej zapewne szokuje
> w
> Polsce jego męska wersja z końcówką -a-

Barnaba
Kosma
Bonawentura
Juda

no, jestem po prostu zszokowana...

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nikita
Równie dobrze dziewczynka mogłaby mieć na imię Kuba. Na -a się kończy, więc może
być TA KUBA. Za oceanem męskie imiona rosyjskie są odbierane jako żeńskie i
potem mamy Sashę, Mischę czy Nikitę. Gdyby polska kultura była równie znana na
zachodzie jak rosyjska, to mielibyśmy i Kubę-dziewczynkę. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imie dziecka a wyksztalcenie rodzicow?
Zgadzam się, że imię jest kodem z którego można odszyfrować wiele informacji o człowieku który je nosi i rodzinie z której pochodzi.
Jak wiele informacji można wyczytać z imienia przekonałam się, gdy poznałam Rosjankę która miała dzieci Annę i Sergieja. Gdy powiedziała mi o tym ( a świetnie mówiła po polsku, więc moja uwaga nie była rozproszona ), zobaczyłam...pustkę. Nie znałam kodu imion rosyjskich, nic mi one nie powiedziały, wiedziałam tylko, że są w Rosji nadawane.
Jest to jednak kod skomplikowany i na uogólnieniach można się przejechać. Wymienione przez Ciebie imiona ( oprócz Julii ) są nadawane przeważnie na nowo wybudowanych osiedlach, gdzie sąsiadami rodziców dzieci są: Marki, Arki, Mariole i Kasie. Imiona takie jak Staś czy Zosia jawią im się jako historyczne, bo w ich otoczeniu prawie nikt ich nie nosi. Nie łączę tego z inteligencją i wykształceniem, raczej z modą panującą na tych osiedlach, a że te imiona tak często się tam powtarzają, to są dla mnie objawem daleko posuniętego konformizmu.
Nie widzę nic złego w nadawaniu oryginalnych imion, wręcz przeciwnie. Trzeba myśleć, bo myślenie nie boli i nadawać imiona które wydają się rodzicom najpiękniejsze na świecie, a że innym mogą się nie spodobać to co z tego, nie muszą. Myślę, że część rodziców nadających ,,zwyczajne,, imiona , zazdrości innym tych pięknych, oryginalnych imion. Ja bym zazdrościła, na szczęście nie muszę Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Imiona dla rodzeństwa Tatiany i Olega...
Byłabym dla dziewczynki za Anastazją, tym bardziej że bardzo wdzięcznie się
zdrabnia: z rosyjska Nastia, Nastusia, Nasteńka, Nastka może też być Stazyjka
albo mnóstwo innych zdrobnień, które podpowie fantazja. Tymczasem Natasza ma o
wiele mniej tego typu możliwości: Natka, Nataszka i jaką jeszcze? Lena zaś, jak
wspominałam, ma więcej wspólnego z naszymi wyobrażeniami o rosyjskich imionach,
niż z nimi faktycznie. W rosyjskiej Wikipedii nie znajdziesz hasła "Lena" (jest
za to Jeliena), a już pisałam na tym forum o rozmowie ze znajomą Rosjanką
(młodą dziewczyną!), która na moje doniesienia o tym, że w Polsce są teraz
modne rosyjskie imiona takie jak Lena, powiedziała obrażonym tonem: "Nie ma
takiego imienia: Lena".

Aleksy lub Aleksander znakomicie moim zdaniem pasuje na drugie do imienia Iwo,
natomiast dla Kornela proponowałabym na drugie Arkadego, Jerzego, Laurentego,
Leonida , Maksyma, Metodego, Rościsława, Walerego. Pozdrawiam

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: "prostackie" imiona dla dzieci...
milenium5 napisał:

> Ale dlaczego Wiktor pretensjonalny? To bardzo ugruntowane w języku
> polskim i tradycyjne imie, tylko przez wiele mało popularne...

To samo dotyczy tez i Rogera, i np. Williama. Imiona wracaja, przychodza z
innych krajow, sa tworzone przez kolejne pokolenia. Pamietam mode na rosyjskie
imiona w zachodniej Europie, gdy wyjezdzalam z Polski wsrod tzw. inteligencji
panowala moda na Mieszkow, Ziemowitow i Dobrochny. O ile wiem, przeminela
Podobnie bedzie z Dzesikami i Brajanami. Czasem sie zastanawiam jak imie mojej
babci Iwony urodzonej na warszawskiej Pradze w 1901 roku bylo komentowane przez
wspolczesnych moich pradziadkow. Zapewne uznano Ich wtedy za prostakow )) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nasza wstępna lista imion dla synka :)
Nasza wstępna lista imion dla synka :)
W koncu po 4 latach postowania na forum znajduje sie w sytuacji tej
szukajacej imienia dla pociechy, ktora za pol roku zagosci w naszym
zyciu USG mowi, ze bedzie to chlopczyk. wiec zaczelismy sie
zastanawiac nad imieniem dla niego. Oto wynik kilkukrotnego
przejrzenia kalendarza:
W czołówce jest:
Aleksander
Maksymilian
Przemysław
Inne:
Florian (troche boje sie jak zostanie przyjety, a chlopakowi podoba
sie)
Flawiusz (najpierw moj chlopak powiedzial ze mu sie podoba a
pozniej ..?)
Marcel (po chwili stwierdzil ze beda go szpak przezywac w szkole)
Juliusz (Julia mu sie szalenie podoba a na to po chwili powiedzial
ze chyba nie)
Dorian (z mojej strony bez zachwytu)
Samuel (to mu sie bardzo podoba ale ja jakos mam watpliwosci co do
reakcji i co do zdrobnien)
Apollo (nie wiem czy mowil serio ale ja zaprotestowalam)

Generalnie chcielibysmy jakies rzadkie imie, ale jemu zadne nie pasi
(wyjatek to Florian i Samuel). Moze macie jakies propozycje na ktore
nie wpadlismy. Odpadaja raczej imiona rosyjskie, niemieckie i
przewaznie tez biblijne ;]
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: rosyjskie imię Łada - czy są w Polsce nadania?
rosyjskie imię Łada - czy są w Polsce nadania?
czytałam książkę, w której bohaterka miała na imię Łada (Лада . Etymologię ma
staroruską - "kochana, miła". Tak miała ponoć na imię pogańska bogini miłości
i ślubów.
W Polsce rzecz jasna imię to kojarzy się chyba jedynie z marką samochodu i
współcześnie chyba żadne z rodziców nie zaryzykowałoby nadania takiego imienia
- czy orientujecie ile (jeśli w ogóle) - osób w Polsce ma to imię? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: będą bliźniaki - jakie imiona?
Do Kiry nie jestem przekonana, bo po pierwsze kojarzy mi się z
żałobnym kirem, po drugie z rodzajem koktajlu francuskiego, po trzecie wreszcie, jest to imię rosyjskie, które
po polsku powinno brzmieć "Cyra", tak samo jak nie mamy w polskim
imiennictwie Kiriłła, tylko Cyryla.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Mira czy Marika?Proszę o komentarz tych imion
tijgertje napisała:

> Jakie to ma znaczenie, co to za imie na Wschodzie? W Polsce Natalia i Natasza
> to 2 odrebne imiona. Natalia m sie podoba, Natasza nie bardzo, bo jedna
kiedys
> znalam i upierdliwa byla niesamowicie, wiec imie zle mi sie kojarzy.

Ma znaczenie, szczególnie dla tych, którzy piszą, że Natasza to imię rosyjskie.
Nie, to nie imię rosyjskie, tylko rosyjskie zdrobnienie od Natalii. Masza też
nie jest u nas odrębnym imieniem, tylko rosyjskim zdrobnieniem od Marii (moze
być też od Marianny), a Nastia - od Anastazji. Pozdrawiam

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nadia-czy jest to popularne imie ostatnio?
Nadia to imie zupelnie samo stojace, wiem bo sie tak nazywam i
urodzilam sie w latach 80'tych(imieniny 1 Sierpnia). Teraz wiecej
slysze ze dziewczynki nosza moje imie w kraju. Jak bylam bardzo
mala to chcialam sie nazywac popularnie ale nigdy nie mialam
przykrosci w szkole. Moze pare razy w Polsce jakas stara baba czy
facet do mnie z tekstem "O rosyjskie imie, czemu Ci tak dali" bo
wtedy chyba przez to ze wszystko co ze wschodu to zle. Dzieci
lubily bo bylo inne i ja tez zaczelam bo jak mnie wolali to zawsze
wiedzialam o co chodzi a nie tak jak wszystkie Anie czy podobne.
Nie mieszkam w Polsce od wielu, wielu lat i tutaj tez (z malymi
wyjatkami) jest to imie oryginlane. Czesto dostaje komplementy.
Jest wiele imion ktore pochodza od innych ale zaczynaja po czsie byc
samo egzystujace. Dodam ze Nadia tez jest dosyc znane w krajach
Arabskich i tam oczywiscie nie pochodzi od polskiego Nadzieja czy
rosyjskiego Nadjezda. Uwielbiam swoje imie i tez lubie korzen z
ktorego pochodzi jako ideal (nie jako imie). Poprostu nie chciala
bym sie nazywac Nadzieja ale lubie ze to imie pochodzi od tego
slowa/imienia. Nazywajcie coreczki tak...chociaz moze nie za czesto
bo wtedy nie bedzie az tak oryginalne
Pozdrawiam wszystkie inne Nadie (duze i male) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Araksja?
W swoich słownikach nie znalazłam tego imienia, ale jest w internecie, i to w
tej właśnie pisowni - przeważnie z ormiańskimi nazwiskami. Mamy więc
rozwiązanie, a przynajmniej jego część. Znalazłam też uwzględniający Araksię
spis imion ormiańskich, a ściślej mówiąc używanych w Armenii (bo są tam też
imiona rosyjskie), któremu jestem skłonna bardziej wierzyć, niż różnym serwisom
typu BabyNamesWorld. Znajduje się on w tym miejscu.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Co myślicie o imieniu Nikita?
Co myślicie o imieniu Nikita?
Mojej przyjaciółki męża kuzynka w pewnym momencie wymyśliła że tak dadzą
swojej córeczce na imię. Ja się nieco przeraziłam. Jestem za dawaniem imion
typowo polskich. Bo o Nikicie jeszcze nie słyszałam. To chyba typowo
rosyjskie imię.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Rosyjskie imiona do polskiego nazwiska
MSZ te imiona, ktore mają polskie odpowiedniki, a są uważane za
typowo "rosyjskie", dobrze pasują do polskich nazwisk (ogólnie rzecz biorąc, bo
jakieś konkretne imiona mogą nie pasować do konkretnych nazwisk). Są to np.
Borys, Sergiusz, Anastazja, Aleksy, Maksym, Eudoksja, Akwilina itp. Natomiast
Sergiej, Jelizawieta, Alieksiej, itp. rdzennie rosyjskie formy pasują słabo.
Jeśli już, do to polskich nazwisk przerobionych na rosyjską modłę, czyli
zakończonych na -skij, -skaja.

Co do Nadii, to nie jest to rosyjskie imię, lecz zdrobnienie. Nadii, jak pisała
martuszkaw, w rosyjskim kalendarzu nie ma.
Jest tylko Nadieżda, od ktorej Nadia jest zdrobnieniem (to samo jest z Leną -
zdrobnieniem od Jelieny). Na polskie warunki lepsza wydaje mi się forma
Nadzieja, którą można zdrabniać do Nadii. Tym bardziej, że nie wszystkie USC
rejestrują Nadię, niektóre odmawiają kierując się negatywną opinią Rady Języka
Polskiego. Tak czy inaczej tylko rozpatrując to połączenie dźwiękowo, Nadzieja
Kowalska IMO bardziej pasuje, niż Nadia Kowalska, Nadzieja Woźniak niż Nadia
Woźniak, Nadzieja Pawłowska niż Nadia Pawłowska itp.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Milena to to samo co Lena?
johana19 napisała:

> To nieprawda, że Lena od niedawna funkcjonuje jako osobne imię. To imię ma
> swoje i to niemałe już lata I nie jest to zdrobnienie od żadnej Jelieny.

Jak to nie?

To
>
> tak samo można by powiedzieć, że to zdrobinienie od Eleny (Ukraina).

Elena czy Jeliena, to kwestia transliteracji. A moze się mylę i po ukraińsku to
imię również brzmi inaczej? Tak, Lena jest zdrobnieniem równiez i od Jelieny w
transliteracji Elena.

W każdym razie nie jest to imię rosyjskie, tylko rosyjskie zdrobnienie. I nie
tylko wyczytałam to z książek, ale i usłyszałam od znajomej Rosjanki (młodej!
nie starszej, konserwatywnej purystki językowej), kiedy jej opowiadałam, że
ostatnio modne są u nas rosyjskie imiona, takie jak Lena. Odpowiedź była: "Nie
ma takiego imienia: Lena".

Ale oczywiście jeśli masz na myśli, że to zdrobnienie jest równiez rejestrowane
jako imię, to masz rację.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Co sądzicie o imieniu Światosław?
Światosława z mojej szkoły zdrabniało się jako Światek. Nie miał problemów, ale
szkoła muzyczna i imię "muzyczne" (Richter), więc...
Jest to imię rosyjskie (rus. Святослав, od святой - święty). Polski odpowiednik
brzmi Świętosław.
Światosławów jest 70, a Świętosławów - 74, przy czym są jeszcze osoby z różnymi
modyfikacjami tych imion.
Światłosław jest jeden, ur. w latach 40. Jest to jakis neologizm albo pomyłka.

Staropolskie zdrobnienia (od Świętosława, bo Światosław nie występował) były
takie: Świętak, Świętek, Świętko, Świętoch, Świętoj, Świętonia (m.), Świętoń,
Swiętor, Świętosz, Swiętoszko, Świętota (m.), Święc, Święca (m.), Święcak,
Święcek, Święciak, Święcian, Święciec, Święciech, Święciej, Święciesz, Święcik,
Święcko, Święco, Święch, Święcha (m.), Święchno, Święcho, Święsz, Święszek,
Święszech, Święszel, Święszk, Świeszka (m.), Święszko, Święszyk.

Pytasz z czystej ciekawości czy pod kątem nadania, jeśli wolno wiedzieć?

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Natasha
Popieram Tawi - jeśli już, to tylko Natasza, bo możliwosć rejestracji
pzrez "sh" nie jest argumentem za tym, zeby to zrobić. Z jakiegoż powodu
rosyjskie imiona, które są oryginalnie pisane grażdanką, transkrybować na
polski zgodnie z zasadami angielskiej pisowni, a nie polskiej? Po polsku
rosyjskie "ш" to dźwięk "sz", a nie "sh".

Po drugie, ja tez osobiście bym się zdecydowała, jesli już, na Natalię,
zdrabnianą do Nataszy. Ale to moje prywatne zdanie. Pozdrawiam g.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: jakie imię zenskie????
jakie imię zenskie????
jesli urodzi mi sie chłopiec, to wiem jak go nazwe, Aleksy, lub Janek..ale
zadne z imion zenskich mi sie nie podoba..moze Wy mi cos zaproponujecie???
podoba mi sie co prawda Amelia, ale nie chce zeby to imie kojarzyło sie z melą,
Anastazja tez ładnie, ale to typowo rosyjskie imie.aleksy w sumie tez, ale
tak bardzo mi sie podoba, ze napewno takie imie dam synkowi...]
Łucja, tez ładnie, ale za duzo juz dzieci o tym imieniu...

tak wie nie mam pomysłu..prosze podajcie jakies sowje pomuysły,( oprócz
antoś, sandr, cz zuź..) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Valeria
> Nie ma reguły, pisze się, naprawdę, różnie.

Miałam na myśli to, jak pisze się po rosyjsku w cyrylicy, a nie potem
transkrybując na alfabet łaciński. Wydaje mi się, że Wiktoria byłaby zapisana z
"B" po prostu, mam rację?

Transkrybowanie imion rosyjskich zależy w dużej mierze od tego, w jakim języku
jest tekst, w którym pojawiają się owe imiona. Zrobiłam mały rekonesans w
Internecie i np. po niemiecku jest Viktor Janukovitsch i Viktor Juschtschenko,
po fińsku: Viktor Janukovitsh i Viktor Jushtshenko, po angielsku: Viktor
Yushchenko, po francusku: Viktor_Iouchtchenko itd. Piszę o tym wszystkim, bo
moim zdaniem wyjątkowo idiotyczne jest transkrybowanie przez niektórych Polaków
(zwłaszcza niektórych dziennikarzy) zapisywanych oryginalnie w cyrylicy imion i
nazwisk na afabet łaciński, przy wykorzystywaniu zasad ortograficznych j.
angielskiego czy jakiegokolwiek innego niż polski. Dlatego dla mnie w Polsce
Aleksander to zawsze Aleksander, a Wiktoria to Wiktoria .

Ciekawe jest to, co piszesz o transkrybowaniu rosyjskich imion i nazwisk po
francusku w paszportach. Wiesz może, dlaczego właśnie język rosyjski? Do kiedy
tak było i czy i jak transkrybuje się teraz nazwiska w rosyjskich paszportach?

Pozdrowienia,
Tawi Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Sasha...podoba sie Wam?
Wybrałabym Kamila. Akurat Kamil średnio mi się podoba, ale jest imieniem
zupełnie "bezpiecznym", bez problemów, jakie ciągnąć się będą za Saszą.

Jeśli szukasz czegoś naprawdę oryginalnego - poprzeglądaj forum. Są ładne
imiona, które nie są zdrobnieniami i nie są "oklepane" (bo chciałam zauważyć, że
Sasza wbrew pozorom jest dość oklepany - dyżurne "typowe imię rosyjskie"). Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imię dla chłopca
imię dla chłopca
Dziewczyny, pomóżcie, proszę. Nie wiem, jakie imię wybrać dla synka, bo to mój
mąż ma najładniejsze (według mnie) imię: Michał. No i mamy problem, bo nie
uznajemy nadawania dzieciom imion rodziców. Generalnie lubię imiona mało
popularne. Mam trzy typy: Roland (cudne, ale chyba za bardzo wydumane, nie
chciałabym skrzywdzić dziecka), Konrad (nie podoba się nikomu oprócz nas) i
Maksym (mąż nie zgadza się na rosyjskie imię, twierdząc, że jest
"radzieckie"). Mam też sentyment do imion romantyczno-literackich (dlatego
Konrad mi pasuje). Może macie jeszcze jakieś propozycje tego typu? Będę
wdzięczna za podpowiedź. Przeglądałam różne spisy imion, ale nic ciekawego nie
znalazłam.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Gdy ktoś z rodziny wkracza do akcji...
U mnie bylo wrecz przeciwnie. Okolo tego samego roku moi rodzice nadali mi
piekne rosyjskie imie ktore w mojej babce, przedwojennej wlosciance wywolalo
pytanie: czy do parti tez juz sie zapisali? 20 lat pozniej ja nazwalam moje
dziecko tak ze jedna z cioc lekko protestowala ze u nich to w kuchni sluzaca tak
miala na imie, coz trudno... czasy sie zmieniaja... Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Kalina czy Lena?
"z tą oklepaną ruską Leną!!!????" wiesz co w 99% imie Kalina funkcjonuje na
świecie jako imie rosyjskie a to za sprawa mega-przeboju "Kalinka,kalinka,
kalinka maja!". Kiedy spotkałam sie ostatnio ze znajomymi Niemcami -szukali
imienia dla córeczki- zaproponaowałam Kalinke a oni od razu zaczeli to śpiewać!
Jest to jedno z moich ulubionych imion i nieraz na forum proponowałam Kalinke
jako imie dla córeczki. Na razie namówiłam do niego tylko moja jedna kolezanke
tak więc ma i Kalinke i Lillę. Ale Lena tez piekne! Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Tatiana
Ładne, ale ruskie do bólu. I ta Tania!
Polska Tacjana jest... zresztą, nie to ładne, co ładne, tylko to, co się komu
podoba. Mnie wydaje się sztucznym spolszczeniem wymienionej Tatiany.
Sama zaś Tatiana to piękne imię... rosyjskie. A podstawowe zdrobnienie to rzadki
przypadek imienia obraźliwego.
Co nie znaczy, że się w Polsce nadać tego imienia nie da, sam znałem jedną Tanię
z peselem na szóstkę. OIW, miała też tak na imię jedna z córek Gierka.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Ina
Ostatnio widziałam, ze dziewczyna, która na innym forum pytała o Inę,
ostatecznie urodziła Ninę.

Rada Języka Polskiego wydała negatywną opinię o tym imieniu jako o zdrobnieniu, a prawo
o aktach stanu cywilnego zakazuje nadawania imion w formie zdrobniałej.

Od dzieciństwa myślałam, że rosyjskie imię Inna to zdrobnienie od Innocentyny
(ew. Innocenty, Innocencji).
Masz do wyboru sporo imion, oprócz kończących się na -ina:
Innocentyna
Innocencja
Innocenta
Ingryda
Inga
Ingeborga

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: do gaudencji i wszystkich
iwo fajne ale w nie bedzie dobrze wymawiane, filip za brytyjscie a irlandczycy
i aglicy tak jak my i rosjanie - sa zle skojarzenia (choc rosyjskie imiona
najpiekniejsze na swiecie)

wlasnie moze jakies rosyjskie ale tez nie zakrecone
igor
borys
sasza (tu sie pisze sasha wiec nie)

dzieki Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Moskwa, halo Moskwa?
Martusia a TY miszkasz w Moskwie ?

Ja tez pytałam o Moskwianki z naszego forum bo chciałam zadać pytanko dotyczące
cen wóżków Mutsy w Moskwie - ale chyba sobie daruję )))

Jedna z naszych mamuś się odezwała na priva - niestety zanim zdążyłam
odpowiedzieć miałam awarię kompa i straciłam dane
Ale mam inne pytanko do mam mieszkających w Rosji - podobają mi się rosyjskie
imiona i myślę o takim dla mojej fasolki - czy mogłybyście mi podsunąć kilka
rdzennie rosyjskich imion dla dziewuszki ???
Bardzo bym była wdzięczna.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Moskwa, halo Moskwa?
Przepraszam ze sie wtracam na wasza pogawedke, ale mam kilka stron ktore pomoga
w pytaniu Aari

Strony imion rosyjskich (oba linki sa super!):
www.sca.org/heraldry/paul/
masterrussian.com/index-27.shtml
W Moskwie byla (21.03-24.03 2005) ekzybicja zabawek i Mutsy tam bylo (przy
stanowisku D56). Zapewne za rok tez tam beda. Mutsy strona internetowa to
www.mutsy.com/ W Polsce te wozki sprzedaja w Miko, ul. Obornicka 281
60-691 Poznan, tel: 48 (0)618422974. W Rosji je sprzedaja w Aster, ul.
Profsojuznaya 66 office 302 117393 Moscou, tel: 95 (0)3336379.

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: czy spotkaly Was zlosliwosci innych na temat dziec
Nie mieszkam w Polsce a tu gdzie mieszkam ludzie raczej nie wyrażają
negatywnych opinii na głos, szczególnie do obcych. Spotkałam się z opiniami, że
córeczka jest milutka i ma ładne oczy. Jedyną złośliwością z którą spotkałam
się w Polsce i to wcale nie taka złośliwość tylko stwierdzenie faktów to to, że
jak ludzie dowiadują się, że córeczka ma na imię Natasza to zaraz wtrącają, że
to rosyjskie imię.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Kobitki pomóżcie!!
he he skad ja to znam...... nie rozumiem do końca tej niecheci
do "rusków", "ruskich" itd. wręcz uwazam, że rosyjskie imiona są bardzo
wdzięczne i dla mnie przynajmniej jedne z najpiękniejszych.
dlatego ku oburzeniu rodziny i znajomych mój syn ma na imię borys.
no, zale ja nie miałam wyboru, jak inaczej dać na imię wielkoludowi o wadze
urodzeniowej 4880? bysior i tyle. dlatego ma na imię borys i wróżymy mu różową
przyszłość osiedlowego rzezimieszka. a jak wyląduje kiedyś w wiezięniu, to ten
borys też mu raczej pomoze niż zaszkodzi. jakby to było, gdyby klawisze
zwracali się do niego per panie michale?
;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Kobitki pomóżcie!!
Oczywiście że Aleksy ładniej. Mi się rosyjskie imiona bardzo podobają, mój synek miała na imię Igor i nie ma dla mnie ładniejszego imienia. Córeczka to Iga ale mało brakowało a byłaby Nina albo Olga, Tatiana też mi się podobało. A dla Chłopca to jeszcze mi się strasznie Oleg (nie lubię Aleksander) podoba i można zdrabniać Olek, Oluś itp.
A Michał to mi się z ta piosenką pijacką kojarzy - Pije Kuba do JAkuba, Jakub do Michała... Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: rozpisuje "konkurs" na imie dla mojego syna :)
Witaj!!!!
Co do imion...
To mnie szalenie podoba sie
IGOR
Do tego stopnia ,ze mój bart obecnie 10 latek ma na imię krzysztof-igor....ma
podwójne imę..
Ale zawsze wszyscy prócz taty wołają na niego IGOR...
Zawsze jest ten jeden a Krzyśków zawsze było dużo.
Imie rosyjskie...alew zawsze ładne brzmi.
Pozdrwaiam Sani Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Imię Waszego dziecka- kto wybierał?
Mój mąż ma rosyjskie korzenie, więc zdecydowaliśmy, że dzieci będą nosiły
rosyjskie imiona - mnie również się podobają. Dla chłopca mieliśmy wybrane imię
Borys (drugie imię męża) Stanisław (po moim dziadku) a dla dziewczynki Nadia
lub Natasza. W końcu zdecydowaliśmy się na Nadię a drugie imię ma po mnie -
Aleksandra.
Na razie się na kolejne dzieciaczki nie zanosi, ale wymyśliliśmy, że gdyby nam
się urodziły jeszcze dwie córy, to będą się nazywać Wiera i Luba. Wiara,
nadzieja i miłość
Ola Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Październik 2007
No to Kochana ja już Cię tam wypatrzę tego 4 lipca, bo ja mam na 16.20 ))
Powiedziała mi Pani w recepcji, że zawsze u tego dr są opóźnienia i 16.00 to
dobra godzina bo nie bedzie wielkiego poślizgu jeszcze, bo później to już jest
strasznie.
Oj tak, rosyjskie imiona bardzo lubie, najpierw miał być Borys i Igor, ale
chłopaki jednak zdecydowali że Oliwier. Borys to pewniak, a Hania to wielka
niewiadoma! No to życzę Ci tej córeczki!!! Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: co sądzicie o imieniu Igor?
Ja też jestem mama Igora, szukalismy w wielu zrodlach i wbrew opini polowy
naszej rodziny nie jest to imie rosyjskie.Osobismie mi i mezowi nei podoba sie
wiele imion dla chlopcow i dziewczynek,ale uwazyamy,ze jest to indywidulana
sprawa rodzicow i jesli na przyszlosc nie "robia dzieciom krzywdy"imieniem,nie
rozumiem po co ich krytykowac.Jeski komus podoba sie dane imie, prosze bardzo
niech nadaje.Wiem,ze niektorym nie podoba sie imie moje syna,ja jednak na to
nei zwracam uwagi,nam sie podoba, a to jest najwazniejsze.Nigdy nikomu nie
zwrocilam uwagi,jak nazwal swoje dziecko,choc rzeczywiscie jest teraz wiele
popularnych imian np.Oliwia-w piaskownicy co druga-ale mi to nie przeszkadza-
podoba sie rodzicom-prosze bardzo.A igor podoba mi sie najbardziej... )
Pozdrawiam,
Kasia Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nadać żadkie imie słowiańskie
Adzia napisała/ł: > PS2. A wiecie co - Anglosasi mogą nazwać dziecko Love, Hope, Faith, Rosjanie Wiera, Nadieżda i Lubow, a u nas tylko Nadzieja...ciekawe, czy to o czymś świadczy? Taka luźna obserwacja Aga! Ja może nieco obok tematu, ale to niesamowite jak piękne są rosyjskie imiona! My chcieliśmy nazwać Gabę - Lena, ale jakoś do niej nie pasowało. Ale przynajmniej jest motywacja, żeby mieć drugie . Magda Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Nadać żadkie imie słowiańskie
A"propos imion rosyjskich... Moja siostra studiowała w Moskwie i jednego z przedmiotów uczyła pani o wdzięcznym imieniu NINEL ( Siemionowna, zresztą ) - po rosyjsku to brzmi bardziej miękko - Niniel, ale to nieważne. Chodzi o to skąd to imię....Przeczytajcie wspak - to się dowiecie.... Pozdrowionka - Myszka Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Kto zna imię -NADIA
Taki temat a mnie tu nie ma! Natalia - moja coreczka ma na imie wlasnie Nadia i uwazam, ze jest ono piekne . Zreszta bylo to w sumie jedyne imie dla dziewczynki jakie mi sie naprawde podobalo, kiedy wybieralismy imiona dla dziecka (a syn mial (ma? ) byc Maciej). Zreszta zgodnie z mezem wybralismy i jest Nadia Maria. Fakt - jest niespotykane. Ja osobiscie nie spotkalam jeszcze zadnej innej Nadii niz moja, poza tym czesto ludzie sie dziwia i na porzadku dziennym przekrecaja, ale chyba juz zdazylam sie przyzwyczaic. Jest teraz tyle rzadko spotykanych imion, ze nie sadze by Nadia kiedy bedzie starsza miala z tego powodu przykrosci. Co innego Mieszko czy inna Nadzieja . Obydwoje z mezem mamy wzglednie rzadko spotykane imiona (przynajmniej w naszym srodowisku). Ja - Anita, On - Justyn ;O . Pamietam, ze jakos w okresie wczesnoszkolnym bardzo mi sie moje imie nie podobalo - chcialam byc Kasia czy Ania, juz dobrze nie pamietam kim . Jakos szybko mi przeszlo i teraz bardzo lubie swoje imie . Wiem, ze Nadia znaczy Nadzieja i ze jest to imie rosyjskie. Niestety nic wiecej.. Powiem Ci jeszcze, ze mielismy problemy z rejestracja Nadii w USC, ale ustapili, kiedy nadalismy drugie imie rdzennie polskie - Maria. Zrezsta calosc ladnie brzmi . Aha, rodzina u nas tez na poczatku krecila nosami - co za imie!? Szczegolnie tesc prawil zlosliwosci. Teraz jest juz OK. Aa, w sprawie wtretow rodziny - propozycja mojej mamy, jak dac na imie dziewczynce? Faustyna... Hmm Pozdrawionka PS: moja Nadia urodzila sie 24 lipca 2001r. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Drugie imię
witam.Moje dzieciaczki maja na imie liwia Alicja i po prostu te imiona sie nam
podobaly tzn poczatkowo córeczka miała mieć Alicja na 1 ale maż usłyszał imię
Oliwia i sie zakochał (niestety)maż anglista chciał dać jej imię w wersji
angielskiej olivia ale na to sie już nie zgodziłam na osłode ma na 2 Alicja tak
jak ja chciałam ,synek Szczepan Jacek tu 2 imie ma po swoim tatusiu,Szczepan
podoba sie nam z 2 powodów jest polskie i niespotykane,kolejna córeczka Melania
Anastazja tuaj znowu maż doszedł do głosu chociaż nie powiem sama wymieniałam
kiedys to imie jako to które sie mi podoba,zostawiłam mężowi wolna reke w
wyborze,na 2 chciał(maż) aby miała po mnie joanna jednak mam sentyment do imion
rosyjskich i wszystkie Olgi,Natasze,Wery,Tatiany sa dla mnie piekne dlatego na
2 ma Anastazja.papa Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Oburzenie z powodu imion!!!!
A moj synek jest Antosiem - w ogole podobaja mi sie tradycyjne imiona, typu
Stas, Jas, Kajtek (tak, tak . Imie Afordyta - sorka - moim zdaniem nie bardzo
wpasowuje sie w nasze realia - np. Afrodyta Kowalska (ja mam akurat typowo
greckie nazwisko, wiec komponowaloby sie to swietnie, ale nie skorzystam). Na
tej samej zasadzie Grek nie nazywa corki Marcelina a syna BoŻydar/BartŁomiej
itp. Natomiast np. rosyjskie imiona : Lena, Borys, NatasZa bardzo mi się
podobają, ale my jestesmy sobie blizsi kulturowo.
AAAle zawsze jest to sprawa rodzicow i ich wybór, nigdy tego nie komentuję, w
koncu potrzeba nam urozmaicenia, prawda?.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Czy zadowolone jesteście z imion swoich dzieci?
Nam zależało żeby imiona tłumaczyły się na oba języki bo mąż Anglik. Aleksander
bardzo nam się podobał, była to jakaś taka wspólna decyzja, jedyne imię jakie
braliśmy pod uwagę. Z Nataszą było trudniej, bałam się reakcji rodziny na to że
to rosyjskie imię ale bardziej podobało mi się niż Natalia więc tak nadaliśmy a
teraz rodzina zachwycona i tak. Więc u nas wszystko dobrze się skończyło.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: listapad 2002
dołączam się do życzeń dla wszystkich mamusiek. Dużo uśmiechów naszych maluchów
nam życzę )

U nas imiona wybrane były jakoś na początku ciąży i wg podziału: ja wybieram
dla chłopca, tatuś - dla dziewczynki. no i mamy Nataszkę, bo hmm, tata lubi
rosyjskie imiona, mi też się spodobało, choć nie byłam od początku przekonana.

pozdrawiamy
dośka i nataszka (28.11) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Najładniejsze imiona
Juz pisalam o mojej tesciowej - ma na imie Xenia i mnie sie to imie bardzo
podoba. Tak samo jak rosyjskie imiona Ina i Alla. A z meskich to chyba jednak
Adam - jak dla mnie zadne mu nie dorownuje. Ale to jest moj gust teraz - gdy
kilka lat temu nadawalismy imiona naszym dzieciom, zupelnie co innego nam sie
podobalo. Gdy bylam mala chcialam miec np. syna Janka - gdy urodzil sie moj
syn, co drugi chlopiec byl Janek wiec mojego juz tak nie nazwalam. Chcialam tez
miec coreczke Zuzanne - i znow nie nazwalam Jej tak, bo za duzo Zuzek
w okolicy. Gusty sie zmieniaja - i moje wlasne, i wszystkich dookola. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Szatan
diabeł, szatan a także wiele innych nazw jak np:

Abaddon - (hebrajskie) niszczyciel
Adramelech - diabeł samaryjski
Ahpuch - diabeł Majów
Amen - egipski bóg życia i płodności, z głową barana
Apollyon - grecki synonim Szatana, złośliwy chochlik
Aryman - diabeł mazdejski
Asmodeusz - hebrajski diabeł rozkoszy cielesnych i przepychu, pierwotnie "istota osądzająca"
Astaroth - fenicka bogini pożądania, odpowiednik babilońskiej Isztar
Azazel - (hebrajskie) uczył ludzi wyrabiania broni i kosmetyków
Baalberith - kanaański bóg porozumienia, z którego później uczyniono diabła
Bafomet - czczony przez templariuszy jako symbol Szatana
Balaam - hebrajski demon skąpstwa i chciwości
Bast - egipska bogini rozkoszy przedstawiana pod postacią kota
Belzebub - (hebrajskie) Władca Much, określenie zapożyczone z symboliki skarabeusza
Behemot - hebrajska personifikacja Szatana przedstawiana pod postacią słonia
Beherit - syryjskie imię Szatana
Bil - celtycki bóg Piekła
Chemosh - bóg ludu Moabitów, następnie diabeł
Cimeries - jeździ na czarnym koniu i włada Afryką
Coyote - demon Indian amerykańskich
Czort - rosyjskie imię Szatana, "czarny bóg"
Dagon - mściwy demon filistyński, władca mórz
Damballa - bóg - wąż czczony wśród wyznawców voodoo
Demogorgon - greckie imię diabła, które, według wierzenia, nie może być znane śmiertelnikom.
Diabolos - (greckie) "spływający w dół"
Dracula - rumuńskie imię diabła
Emma-O - japoński władca Piekła
Eurynomos - grecki książę śmierci
Fenrir - syn Lokiego, przedstawiany pod postacią wilka
Gorge - skrót od Demorgorgon, greckiego imienia diabła
Haborym - hebrajski synonim Szatana
Hekate - grecka bogini świata podziemnego i czarów
Isztar - babilońska bogini płodności
Kali - (sanskryckie) córka Sziwy, wysoka kapłanka thugów
Lilith - hebrajska kobieta - demon, pierwsza żona Adama, która wprowadziła go w arkana magii
Loki - diabeł w mitologii germańskiej
Mammon - aramejski bóg bogactwa i zysku
Mania - etruska bogini Piekła
Mantus - etruski bóg Piekła
Marduk - bóg miasta Babilon
Mastema - hebrajski synonim Szatana
Mefistofeles - (greckie) ten, który unika światła; patrz: Faust
Melek Taus - diabeł jezydów
Metztli - aztecka bogini nocy

to wymysł człowieka i nie przekłada się on na prawdziwe życie, to samo jest z yeti, ufo, wampirami, wilkołakami etc. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: OBCY w Twojej Komórce
Użytkownik "jpzr" <j@gmx.de napisał
...

Dobra Nino, spoko i luzik, ja nie miałem nic złego na myśli.


Tak i pomyślałam, nie można cały czas podejrzewać całego świata o wszystko.
;-)

Nina to ładne słowiańskie, bo Rosyjskie, imię.


A wiesz, ze muszę sprawdzić? Nie będę ukrywała, że akurat nie mam pewności
co do źródłosłowu tego imienia.  BTW: Ja myślę, że wiele imion, o których
myślimy, ze są słowiańskie, naprawdę mają inny rodowód. Wiesz np. skąd u
Rosja tzw. otiecziestwo? To spuscizna podboju Svijarów ( alias Svijów),
którzy około X wieku osiedlali sią nad Wołgą dajac początek dynastii
Rurykowiczów, a imię to (jak kto woli nazwisko) wywodzi się od
króla/przywódcy tego ludu wikingów - niejakiego Rurika. Tak więc np. Jurij
Andrjejev = Jurij, syn Andrjeja (+ nazwisko w nowszych czasach), to równie
dobrze jak np. Harald Ericsson = Harald syn Eryka. To tak, by choć trochę
zostać w topiczności ;-).

Gorzej niż polonistka? Hm, literatura klaszyczna?
Nie mam pojęcia.


Wiem. Nauk zwiazanych bezpośrednio z językiem jest wiele, a literatura to
niekoniecznie jedyna. Juz pisałam wiele razy zajmuję się "pierdółologią
stosowaną", czyli jak Gienek mówi "dupa", a my lecimy sprawdzać, czy juz to
rzucili na półki w sklepie. ;-))))

No ale pewnie Twoja Komórka musi też jakieś korektorki/korektorów
zatrudniać?


A nie szkoda czasu i kaski (nie moim zdaniem)? ;-
Przecież liczy sie tylko _ilość_, czy jakoś tak?

W stopce redakcyjnej stoi np. "Korekta: Paweł Borzym"...


Szczegółowo wymądrzyłam się na temat tego, co i tu jest kwestią naszej
dyskusji w wątku "Jak to znow FKN sie "popisal" ". Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: a$ dla 'arabskich' vel 'islamskich' 'terrorystów'
On 12 Oct 2001, Krzysztof Wilk wrote:


| No ale moze faktycznie, moze nie warto szukac jakiejs uniwersalnej
| oceny i zadowolic sie bardziej uzytkowa: Kali ukrasc krowe - dobrze.
| Przynajmniej bedzie cos pewnego :) W tym kontekscie faktycznie USA
| ma racje :)

Aby przyjąć jakieś kryterium oceny, musi ono być naprawdę uniwersalne.
Szczególny przypadek "podpalenia samochodu pułapki pod posterunkiem
wojskowym" jest terroryzmem, ale tak nie musi być zawsze. W przypadku
ataku USA sądzę, że można by posłużyć się schematem: Kalemu ukraść krowa
- źle, ale Kali ukraść *SWOJA* krowa - dobrze.


mysle, ze taki przypadek jednak nie zachodzi...


| Wiec kontrola, kontrola, kontrola. To juz nie wiem, co wole...

Jeśli to zwiekszy moje bezpieczeństwo, będzie dyskretne, a przede
wszystkim zostanę poinformowany, że ktoś mnie kontroluje, gdzie mnie
kontroluje i kiedy, to jestem w stanie zaakceptować podsłuchiwanie czy
podglądanie mnie (oczywiście w racjonalnych granicach). Nie prowadzę
ciemnych interesów i nie mam nic do ukrycia. Jeśli ktoś chce widzieć,
jak dłubię w nosie, to proszę bardzo... ;-)


hm. Jestes zupelnie pewien? Tak zupelnie? Dziwne, ze w Polsce, jedynie 12
lat od 1989 roku i jakies 16 lat od zaprzestania komunikatow "uwaga,
rozmowa bedzie kontrolowana" moga takie sady powstawac...


| A ateista stanie po swojej stronie,
| rozwiązaniem najprostszym jest zmuszenie zmiennej do "samookreślenia
| się" zaraz na początku. ;-)
| hm. a jak zmienna jest wredna i ustawi sie na nil z powrotem w najmniej
| spodziewanym momencie? :)))

Zawsze można przed każdym użyciem zmiennej dogłębnie ją zbadać i zmusić
by przyjęła wartość z zakresu. :-)


a w razie czego posadzic z paragrafu 58 KK ZSRR


| Ale tak na marginesie, czy ateista w ogóle może mieć jakąś
| nadzieję? ;-))
| oczywiscie. A czy katolik _moze_ miec jakas nadzieje?

Naturalnie, że może. Z definicji, oprócz wiary i miłości ma również
nadzieję.


Wiera, Nadiezda i Liubow, znane imiona rosyjskie ;)))) Zalezy, jak sie z
ta Nadiezda uklada :)


| Ja mam np. nadzieje, ze nie przypale kotleta na obiad :)

A, rozumiem. Znaczy, że ateista może mieć nadzieję. Ale tylko do obiadu.


Nie przypalilem. Teraz mam nadzieje, ze sie z robota szybko obrobie i ze
mi gosciu gitary w warsztacie nie zepsul :) A potem bede mial nastepna i
nastepna :)

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Porwano autobus w Atenach
Hasan - typowo rosyjskie imię
Porwał nijaki Hasan. To czysto rosyjskie imię. I założę się, że ten Hasan
mieszka w jakims Gydermesie, a w Grecji walczy o wolnośc Iczkerii. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Porwano autobus w Atenach
Hasan - stare rosyjskie imie? Tak jak Abdulew
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Straszny Zachód i rosyjskie sieroty
Tak na marginesie. Raszid to typowe rosyjskie
imię. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Palikot - wystraszony morderca
Redaktor Zamenda chyba
się ostatnio bliżej skumał z niejakim Ziemniakiewiczem i tak sobie
razem kumkają do wtóru też innemu redaktorowi który ma imię
rosyjskie a nazwisko brzmiące z niemieckia. Taki obojniaczek
Jankowiaczek. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Zabili go za spam!
Co to ma być???
"Alexey Tolstokozhev"? Co to ma być? W języku polskim rosyjskie
imiona i nazwiska przekładamy na angielski??? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Merkel kieruje Tuskiem ws. Traktatu? "To logiczne"
Edgar Gisiewski tez rosyjskie imie ma i jest chinczykiem. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Pogrzeb Aleksandra Sołżenicyna
Idac ta droga, ze jakas telewizyjna szopka wybiera "Imie Rosji", to
Dima Bilan dzis jest najwiekszym spiewakiem Europy... Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Pogrzeb Aleksandra Sołżenicyna
"Imie Rosji" - ciekawy sondaz, wielu uczestnikow. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Władze Karelii: Pogrom sprowokowali Czeczeni
wiedziałem, tematyka czeczenska i oto jest - grabarz.
jestes w stanie odrużnic karela od niekarela?? Odnosnie nazwisk - Wiele
narodowosci niesłowianskich w Rosji przyjeło rosyjskie imiona i nazwiska. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: "ŻW": Ksiądz Czajkowski donosił na Gajkę Kuroniową
Tylko tak z ciekawosci:
"Gajka" - co to za imie ? rosyjskie ? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Sejm o karach za tzw. "pozytywną pedofilię"
Nie obchodzi cie tyle co bąk bo siedzisz i perorujesz zawzięcie na tym forum,
Sasza (taka mała zjadliwość, Sasza to imię rosyjskie).

Coś jest na rzeczy, co? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Niemiecka prasa: Historia wciąż dzieli Polskę i...
To musi cieszyc
Jak sie Tagesspiel troszczy o dobre imie Rosji.

W Gdansku Putin tez sie troszczył o dobre imie Niemiec.

Duzo bardziej niż Merklowa. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Skandal w Rosji: Stalin na billboardach
tom202 napisał:

> To był kilkuodcinkowy program "Imię Rosji", głosować mogli nie tylko Rosjanie

Ciekawe, na kogo głosowali Radziwinowicz z Bieleckim?
Raczej nie na Newskiego, ani na Stołypina, ani nawet na Kasparowa. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Hamas i Hezbollah to nie terroryści dla Rosji
Dinozaurze, znasz jakieś inne rosyjskie imiona niż
Wania, czy tylko znasz swoje jak cie mać ochrzciła w Cerkwi Wania to myslisz że
wszyscy tak maja :) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Pojechałą na wycieczkę, a została partyzantką
Pojechałą na wycieczkę, a została partyzantką
Pewnie drugie pokolenie "użytecznych idiotów" – proszę zwrócić uwagę
na rosyjskie imię tej Holenderki…
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Irak: Terroryści zabili 4 rosyjskich dyplomatów
A trzyma te republiki za pysk w imie ROSJI.
Bo to prezydent ROSJI, nie zas Dagestanu, jeslis jeszcze tego nie zauwazyl:) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: NAJŁADNIEJSZE IMIĘ DLA DZIEWCZYNY
Lubię swoje imię - Nina
Dużo jest też ładnych imion rosyjskich, dość mało popularnych w Polsce OLENA,
ŻANNA, NADIA Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: To nie rosja jest winna....tylko kto?
a kogo lubią/szanują współcześni Rosjanie ???
wt82 napisał:

>
>
>
> Przecież to taka sama ,,prawda" jak rosyjska
zbrodnia ,,hołomodoru"?
>
>
> Jak sie człowiek zapyta czy Stalin,Beria,Kaganowicz i inni byli
Rosjanami to
> zamiast odpowiedzi, słyszy bełkot czy ,,wszyscy czekiści to
Gruzini"
>
> Nie Gruzini i nie Rosjanie, ale niektórym się nie przetłumaczy ,ze
stalinowscy
> nie działali wg klucza wynoszącego Rosjan. Rosjanie ucierpieli
najbardziej ze
> wszystkich nacji-w obozach itp to przedstawicieli tej narodowsci
gineło
> najwięcej. Ale po co ja to pisze, do niektórych i tak nie dotrze.

misza_kazak napisał:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=48601&w=81857800
> Niedawno nasz rzad zaczal akcje "Imie Rosji" ("Imja Rossii") zeby
> okreslic najwybitniejszego obywatela ROsji XX wieku.
> Podano 50 nazwisk - od Wysockiego i Jesenina do Lenina i
> Nikolaja II.
> I co sie okazalo?
> A to
>
> www.nameofrussia.ru/rating.html
> Na pierwszym miejscu z duzym zapasem idzie Josif Wissarionowicz
> Stalin. TO jest szczegolnie dobry rezultat jesli wziac pod uwage
> 20 lat antysowickiej i szczegolnie asntystalinskiej propagandy
> w naszym
> panstwie.
> Narescie ludzie zaczeli rozumiac ze to gowno ktore mowia w TV ma
> malo wspolnego z rzeczywistoscia.
> Tak trzymac!
> Slawa Rossii.
>

Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Kaci z katynia
Juz tu kiedys o tym pisalem.Sprawa dokladnie wyglada tak:
Komunisci najpierw chcieli zeby swietym byl Lenin,ale ze sami w
koncu stwierdzili ze to symbol komunizmu to przerzucili sie na
Stalina,bo on choc komunista,i jak wspomniales burzyl swiatynie,to
jednak jest bohaterem-symbolem narodowym,poza tym w czasie wojny
kiedy byla sytuacja podbramkowa POPROSIL O WSTAWIENNICTWO CERKIEW,a
to wedlug komunistow wystarczy aby byl swietym:) Poza tym na jednej
inkonie juz jest (nie jako swiety,ale jako "tlo" na ikonie z matka
boska ktora ponoc prosil o pomoc),wisi ona sobie w cerkwi,i mimo ze
Cerkiew jest oburzona samym pomyslem takiej kanonizacji to jednak
tej inkony nikt nie usunal.
Wczoraj wspominano tez,ze w tym cyrku,pod naza "Imie Rosji" dzieja
sie cuda,Stalin ma duze szanse na wygrana,hakerzy sie wlamali dodajac
(odjete pozniej) na Stalina co najmniej 2 mln glosow.Ale jak
stwierdzono na koncu plebiscyt wygra ten kto bedzie wygodny dla
Kremla(czyli mimo wszystko nie Stalin,choc miejsce medalowe pewnie
bedzie).
wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,5503030,Lenin_prowadzi_w_rankingu_na_najwiekszego_Rosjanina.html
wyborcza.pl/1,76842,5447771,Rosjanie_glosuja_na_Stalina.html
www.rp.pl/artykul/164695.html
Najbardziej podoba mi sie nazwa osrosdka badania opinii spolecznej-
publicznej w Rosji- "Obszczestwiennoje mnienije".Jakie spoleczenstwo
takie opinie i osrodki je "badajace". Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Niemający Kati
Niemający Kati
Dzwoni wczora do mnie kolega zbulwersowany po lekturze pewnej książki -
współczesna powieść rosyjska, wydana przez firmę, którą kolega ceni za
staranność. A zbulwersowany oczywiście ortografią. Jako człowiek starej daty
i nie mający większej styczności z prasą oraz wydawnictwami poprawnościowymi,
nie zdążył jeszcze przyswoić sobie reformy imiesłowowej. Wyprowadziłem go z
nieświadomości, lecz trudno mi się z nim nie zgodzić, że imiesłowy
współczesne pisane łącznie z 'nie' wyglądają obleśnie. Jak widzę 'niemający'
to zawsze przypomina się dowcip o milicjantach wypisujących mandat 'za
niemanie świateł'. Ciekawe, co sądzi o tym młode pokolenie, wyrosłe już na
nowych zasadach?

Drugą bulwersacją była pisownia zdrobniałych imion rosyjskich w dopełniaczu,
celowniku, miejscowniku - Kati, Nadi, Nasti itp. Wedle obecnych przepisów
ortograficznych powinno być tam podwójne 'i'. Lecz jeśli poważnie popatrzymy
na pokrewieństwo języków słowiańskich, to Rosjanie zapisują te imiona właśnie
przez jedno 'i'. I my zresztą też czasami, np. pisząc o Wani i o Wasi. A
ponadto przystosowane do polskiej głosowni wcześniej wymienione imiona
pisalibyśmy też przez jedno i: Kaci, Nadzi, Naści. Jako pamiętającemu jeszcze
polsko-radzieckie braterstwo broni, naturalnym mi się wydaje właśnie
jedno 'i'... Ale wiem, że dla większości młodych rosyjski to język równie
obcy jak węgierski, i że Swietłyj i Kryłatskoje (czy może Svyetlyi i
Krylatskoe) stanowią dla nich barierę nie do pokonania.

Taką garść refleksji chciałem wam dziś przekazać, a teraz kończę nudziarstwo
i idę oddać się rozmyślaniom niemęskoosobowym.

Pozdrawiam
Jazzek Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Dlaczego wszyscy nazywają teraz swoje córki Julia?
ja swoją córkę nazwę Natasza. piękne, rosyjskie imię.. i oryginalne ;)
a różowy jest obleśny. mając 4 - 7 lat nie miałam NIC różowego z własnej woli.
ach, kombinezon na śnieg, ale to był w spadku po kuzynce ;)
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Dlaczego wszyscy nazywają teraz swoje córki Julia?
Ja mam córeczki o imieniach: Pola (3 lata) i Lena (1 rok). Uwielbiam rosyjskie
imiona Kola, Wiera, Nadia. Proste a mają swój czar Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Wasze zabawne wpadki podczas bzykanka ...
Po prostu mogles uwazac a nie gadac teraz,ze obrzydliwe.
Nie wiedzialam, ze hauabaua to rosyjskie imie Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: zostałem ojcem :)))
Alosza? (wiem ze rosyjskie imiona sa obecnie trendy) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Zmarł Leonid Hurwicz, laureat Nobla w dziedzini...
Skąd ta miłość do CCCP?
Dlaczego tak wielu Zydow nosi rosyjskie imiona, nawet jesli urodzili sie i
wychowali w innych krajach: Leonid, Lew, Tatiana, Tamara, Natasza, Sasza itd.
itp. Skąd ta miłość do CCCP? Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Mężatki - dlaczego tu jesteście?
18 lat temu moja mama chciała dać swej wnuczce (pierwszej i jak dotąd jedynej)
rosyjskie imię - w stylu Tamara, Tatiana... Nie przeszło
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Brak zmiany nazwiska-dlaczego dziwi??
>Lubie imiona wschodnie i niektore typowo słowiańskie.

np. Jagna ;-) ?

Mi sie podobaja rosyjskie imiona i rosyjskie wersje popularnych "zachodnich" imion.

np. Elena,Anastasiya,Yelizaveta,Jekaterina,
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imiona dzieci zaleza od wykształcenia
hej
Mateusz piękne imie, ale kolezanka zaczela inaczej wołać do synkapo tym jak
weszla do sklepu i co 2 dziecko miało tak na imie...teraz jest podobno moda na
rosyjskie imiona,,dla mnie okropne Borys, Natasza, Sergiusz...
pozdrawiam Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: imiona dzieci zaleza od wykształcenia
Ja się upieram przy Stasiu (na cześć Stanisława Augusta, mój ukochany
król) :))))))))

Rosyjskie imiona jakoś mi nie leżą :(
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: najpiekniejsze imie zenskie
Tamara i Irma. Generalnie podobają mi się rosyjskie imiona. Tatiana
też moze być. Ale zasada jest podobna jak w przypadku męskich, czyli
żeby się z tego nie dało jakis idiotycznych zdrobnień zrobić. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Siostra waszego faceta
Skąd jesteś?W loginie masz rosyjskie imię:) Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Obcobrzmiace imona - wybór nizin społecznych
Rosyjskie imiona sa piekne, chod niemodne (a juz wogole wsrod ludzi mniej
wyksztalconych): Igor, Borys (!), Swietlana, Ludmila, Olga itp. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Modne imię...
Moja córka ma na imię Emilia, bo tatuś tak się uparł, chociaż mnie bardzie
podobały się rosyjskie imiona jak Lena, Natasza, Sonia. Teraz dziewczynkę
nazwałabym, jeśli tylko ja bym mogła o tym decydować Oriana na cześć Oriany
Falacii. Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Polacy w sławnych powieściach zagranicznych
U Agathy Christie Polacy noszą rosyjskie imiona i przeważnie są to
czarne charaktery (np. "Podróż w nieznane"). W "Wieku niewinności"
Edith Wharton występuje w tle Polak hrabia Olenski, też raczej
wredny.
Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Temat: Asteroidy się grzeją
No i to typowo rosyjskie imie i nazwisko - Jan Jankowski. Serce sie raduje Wyświetl resztę wiadomości z tematu



Strona 2 z 4 • Znaleziono 412 rezultatów • 1, 2, 3, 4

Sitedesign by AltusUmbrae.